The phrase "milky juice" can be substituted with a number of synonyms depending on the context. For instance, coconut milk can replace milky juice in recipes that require a creamy substance, like curries or smoothies. Alternatively, the term "latex" can be used to refer to the milky juice that exudes from some plants, such as the rubber tree. Similarly, the phrase "latex sap" can be used to describe the same substance. In some cases, "cream" can be an appropriate synonym for milky juice, particularly when referring to dairy-based products. Finally, "emulsion" can also be used to describe a mixture of milky juice and another substance.